Diafarabe 2007
le Traversée des Troupeaux (texte du site alkaye)
"......Chaque année (en décembre) le croisement du bétail est le Festival Fulani (Peul) le plus important à Diafarabé; une tradition qui a déjà plus de 150 ans. On conduit les troupeaux de bétail à travers la rivière pour trouver des prés plus verts à l'autre côté de la rivière. Beaucoup de bergers sont été absents pour plus que 8 mois et ils sont réunis maintenant avec leur familles et les amis.
C'est le temps pour des festivités et des célébrations; les maisons sont richement décorées; le bétail est peint gentiment. Le premier jour est "le Promenade des Jeunes"; des hommes et des femmes célibataires s'habillent très festives pour s'attirer. Et les hommes racontent aussi de leurs histoires de voyage pour impressionner les femmes...." .http://www.alkaye.com/diafarabe.htm
Les vers récités par les jeunes bergers au retour de la transhumance
Mali tourisme 2007 (texte du site Mali Tourisme)
"....Quand nous partions d'ici, de l'herbe, il ne restait que des brindilles sèches craquelant sous les pieds - les mamelles ne nos vaches étaient désespérément sèches au point que les veaux les dédaignaient.
Avec les troupeaux, nous avons parcouru, à pieds, des centaines de km à travers monts et vallées - Nous ont marché des jours surchauffés et des nuits glaciales. Nous avons bravé le froid, la chaleur, le vent, les pluies...
Nous marchions la tête haute défiant les serpents qui se faufilent sous nos pieds. Nous avons bravé l'hyène, le lion, la panthère, toutes les fauves de la brousse, au gré de nos animaux.
Aujourd'hui, nous sommes revenus, fiers d'exhiber l'embonpoint de nos beaux taureaux - Nous avons ramené plein de veaux et de génisses.
Nous sommes les meilleurs !!!!!!!!
Ces vers récités par les jeunes bergers au retour de la transhumance résument toute la valeur de la traversée des boeufs à Diafarabé. Instituée par Sékou Amadou, le roi Peul du Macina et classée patrimoine immatériel de l'humanité par l'UNESCO, depuis 2005, la traversée des boeufs à Diafarabé fait partie intégrante de la vie des Peuls du Macina depuis 1818.
Au moment où tout pâturage a disparu dans le Macina, les jeunes bergers conduisent les troupeaux vers de pâturages meilleurs. A cet effet, ils parcourent des centaines de km à travers ce vaste pays qu'est le Mali. Ils partent pour sept à huit mois hors de leurs villages, loin de la famille avec comme seuls compagnons leurs troupeaux.
A la basse eau, au moment où le bourgou (herbe poussant dans le delta du fleuve Niger et très prisée par les boeufs), ils reviennent au bercail. Ce retour des enfants prodiges, des braves donne lieu à des grandes réjouissances dans le village de Diafarabé, premier port de traversée des boeufs. L'évènement constitue la plus grande fête de l'année dans cette région de Mali.
C'est l'occasion de revoir ses enfants, ses frères, partis depuis des mois. On s'habillent des plus beaux habits, les plus belles parures pour fêter l'évènement qu'aucun ressortissant du Macina ne veut rater.
On accueille les troupeaux sur les bergers avec des cris de joie chargés d'émotion. On danse au son de la flute et du tambour....".
( http://www.malitourisme.com/fr/cgi-bin/view_article.pl?id=423 )
|